メンタルとか勇気云々の問題ではなかったと思いますよ。
10試合を8勝2分で迎えたわけですし、結構自信を持ってこの試合に迎えてたはずです。
ただ、やってみたら想像以上に鹿島の出足が鋭く強かったということ。
勇気を持てなかったというけど、裏を返せばそれだけの技術がないということでしょ。
技術に自信があれば、勇気は失いづらいと思いますけどね。
敗因をメンタルのせいにするのは、1番簡単な事ですよ。