韓国人監督さんは分かる！
儒教文化の国で、礼儀とか感情とか日本人の心性に近いです。
気持ちをつかむのがうまいですね。
韓流ドラマはだいたい泣かせます…。

このまえナンバーの監督名言録をみていたら、岡田さんもだいたいメンタルな発言が大半。
日本人の精神て日本人や同じ儒教文化圏でないとわかりにくいものかも。
だからミステリアスにみられたり、禅に外国人が興味を示したり。
欧州人はもっとドライで合理主義なんですよ。