英紙『デイリーメール』は今月5日になって「小林は横浜FMへ期限付き移籍することになる」とリポート。