北澤については、労を惜しまない運動量は評価するが特別な存在ではない。例えば代表でパートナーだった中田英寿や名波はピカソやマティスのような芸術家であり、北澤はペンキを塗るのが得意な作業員に過ぎない。フットボールの文脈においては彼は凡庸な選手と評価せざるを得ない。