エレベーターでは3階にはいけないので
エレベーターで2階まで行って
スロープを利用して3階広場までいくのがいいかも知れません
東ゲート広場ならば5号エレベーター近いですね