監督の掲げる縦に早いサッカーができないのは、3つ要因がありそうです。
�@ボランチ
縦に楔のパスや大きなサイドチェンジができない。
能力の問題と俊輔に頼り過ぎ。
横パスが多すぎて、その間に相手の守備ラインが整ってしまいます。

�A俊輔のポジション
目指すサッカーに対して俊輔がトップ下は、合っていない。
トップ下でボールを持った時に、俊輔の前にワントップとどちらかのウイングしかいないとパスコースが広がらない。
ボランチの位置からなら、前線4枚に対してパスコースがあります。
ハードワークでできるし、ボランチがベストポジションです。

�Bサイドバック
上がらな過ぎ。
上がってるように見えて、ただボールの近くにいるだけで、サイドハーフを追い越す動きや意識が弱い。
これでは枚数はいても、相手ディフェンスとしては、余り怖くないですよね。