885984☆あお■  2025/04/02 22:43 (Android)

言い出しっぺだし

>>885971
とりあえず、「監督変えないなら通訳変えろ」と送った

去年も「ぶつかっていけ、ファイトしないヤツはベンチ外だ！」みたいなのをそのまま訳したんじゃないの
上島とか猪突猛進だけど、１試合に２回も味方にヘディングするのって普通じゃない

英語が出来てサッカー用語に詳しいかもしれないけど、向いてない人