アウェーでフラッグはどの場面で使えばいいんでしょうか？→ウオーミングアップの登場時や、選手入場時とかあとは得点が入った時なんか良いかもしれませんね。

2013年のアウェーでの民衆の歌〜(中略)〜なぜ民衆の歌をやらなくなったんでしょうか？→アウエー(ホーム以外で)民衆の歌を歌ったのは知る限り4試合です。2013年のアウェー磐田戦と川崎戦それと天皇杯準決勝の鳥栖戦と決勝の広島戦になります。2014年以降はアウェーで民衆の歌を歌った記憶は無いですね。
2013年当時と2014年ホーム鹿島戦以降ではそういえば歌詞も変わりましたね。日産スタジアムの場合だと伴奏の音量を今年から下げたり工夫をしているみたいですがまだまだ声量的には足りないですね。

全部のゲームを参戦しているわけではないので若干異なる部分もあると思いますが参考までに。