カイケさんは慌てて獲得しましたからね。下條さんが最初はレンタルでとろうとした理由がわかった気がします。下條さんはもちろん現地でカイケさんをみていません。
アデミが全く日本型の守備を知らなかったように、いきなりJリーグにフィットするかどうかは現地の活躍だけではわからないと思います。
シティリストというのは他のクラブよりたくさんの海外選手を検索できるけれど、それがマリノスにフィットするかどうか見極めるのはこちら次第でしょう。
海外のビッグクラブだって、期待して獲得した選手がフィットしないで去るなんてケースはいくらでもあると思います。。