AIによる回答

「時代遅れ」と言われるパスサッカーの特徴

守備ブロックの外側で横パス・バックパスが多く、相手のライン間や背後を突く意図が薄い。
ボール保持率を重視しすぎて、リスクを避けるあまりシュート数や決定機が少ない。
トランジション（攻守の切り替え）が遅く、奪われた瞬間にカウンターを受けやすい。
いま評価される「パスの使い方」

目的は「ボールを持つこと」ではなく、「相手を動かし、スペースと数的優位を作ること」とされます。
そのために
縦パスでライン間に入る選手を使う
サイドチェンジでプレスを外す
三角形・菱形のポジショニングで常に複数の選択肢を確保する
といった考え方が重視されています。

なるほど、素人的には勉強になる。