「退任」と「解任」は違うの？

HPでは監督退任て書かれてるけど。
「退任」だと自分の意思に基づいて、辞めるみたいな印象うける。