中田はスターが集まっていた世界最高峰と言われていたセリエＡで活躍したから、評価されているんでしょ
当時のセリエＡは現在のプレミア、リーガよりもスター選手がリーグに集中していたし
ただ、ＣＬ出場歴がないのが惜しい