柿谷は、まだ1シーズンなのに帰ってくるのは早すぎる。
ドイツ語だって覚えてる最中でしょう（バーゼル市の公用語はドイツ語）。
2シーズンいて、全く出番が無いなら移籍を考えた方がいいだろうけど、まだまだこれから。
仮に来々季移籍するにしても、近隣の準トップクラブを探せば、移籍先はあるかもしれないし。
W杯は3年後だし、焦る必要ないよ。急がば回れ、じっくり頑張って欲しい。