当時は今ほどスポーツ医学が発展してなかったから、怪我でポシャる選手はザラにいた。ダイスラーとか日本人だと財前とか。小野のフィリピン戦での怪我は今まで培ってきた感覚がすべてなくなるほどの怪我だったみたいだし、慢性的な痛みに悩まされてた。
まあその後もフェイエでUEFAカップ取ってるし、同僚だったファンペルシーや別チームのスナイデルにまで絶賛されてる。