それをメンタルと呼ぶのは、疑問に思います。
トップ下は、パスをミスって周囲に白い目で見られたら、もうパスを出さないのでしょうか？
SBは、守備の際に相手に抜かれて、周囲に白い目で見られたら、もう守備はしないのでしょうか？
違いますよね。

失敗して周りから白い目で見られたら、そのプレーを出来るだけ避けるという選手は、CFだろうが、MFだろうが、DFだろうが、そもそもプロ選手として失格だと思います。