自分なりの解釈だけど強さというのは、個々の戦力×戦術･成熟度×コンディションで示されると思っています。
代表とクラブチームを比較すると、個々の戦力は代表が上でも成熟度が低く、時差･気候差・過密日程等でコンディション不良になりやすい代表では、クラブよりもプレーの質が悪くなる＝弱くなる事は多々あると思います。