柴崎ってプライドが高そうな上に多分人見知りでしょ。だから、信頼できる人にしか自分の事話さないし、なおかつ柴崎は多分完璧主義者。初対面でスペイン語しか周りが話さないし、文化も違うってなったら、そりゃ仕方ないんじゃないかな。サッカー選手だってみんな人間なんだし、みんながみんなオープンで周りに溶け込める訳じゃない。