本田を外すのは、チームのためにも代表のためにも良いと思うけど。
メンタルだの、過去の活躍だの、現時点未知の可能性で本田に拘るより、好調な選手で構成する代表の方が、単純でポジティブな選択だと思う。
本田を外して、結果が伴わなければ、やはり本田となるし、本田を外して好調な久保や南野が活躍すれば、やはりクラブで結果を出さないと、ってことで本田も奮起してくれるかもしれないし。
グチャグチャ思わなくても、結果が証明してくれるんじゃないかな。