ブラジル、ベルギーは間違いなく世界のトップレベル。
個人的な意見ですが、そういう相手と戦うことで飛躍的な覚醒(能力ではなくメンタルや機微な感覚)が起こる可能性はあると思います。それも経験のない選手だからこそ起こる感覚のようにも認識しています。
勝ちにこだわるメッセージなら海外の第一線で戦った経験のある選手を張り子でも選出すると思います。コンディション等々も大切ですが、根底で支えるのはメンタルだと考えています。
つまり、今回の遠征を通して世界のトップの感覚へ引き上げる(可能性)ねらいのメンバー選考ではないかと推察します。

選ばれなかったメンバーは個人的な課題のクリアが優先されていて、それらのクリアによって日本にとっては大きな力に変わるかと思います。

ポジティブにこじつけた解釈ですが。