論点ずれるけど、何か各国の国民性を表す沈没船ジョークを思い出したわ(笑)。沈没する船から船長が各国の人達を海に飛び込ませるために、何て言えば効果的か？！ってやつ。
アメリカ人→飛び込めばヒーローになるぞ！
イギリス人→ここは飛び込むのが紳士です！
ドイツ人→飛び込むのがルールです！
イタリア人→飛び込めば女にもてます！
日本人→みんな飛び込んでますよ！

サッカーにも当てはまってるような、当てはまっていないような(笑)。