それはサッカー協会とクラブ間でのこと
本人が代表行きたいのに、クラブが帰られては困るって場合の話でしょ。
大抵は前もって内示文書が届いて、国際Aマッチだからクラブは出さざるをえない。本人は代表に行く！って希望を確認した上で代表発表だよね。
本人がそこで代表招集を希望してないが故に代表から漏れるってことも実際はあると思うよ。もしかしたら長谷部なんかはそうなのかもしれないし。