中田は先駆者だったから、日本人選手がまだ安定して長く欧州で活躍するためのノウハウが無かったからなぁ。
ケガとの付き合い方、マネージメントの仕方、移籍先の探し方、マスコミ対応等を含めて。
特に、ケガとの付き合い方と移籍先の探し方は、いまならあり得ない失敗をしてた。
まぁ、だから全盛期が短くてもしょうがない。先駆者の辛いところ。