遠藤に限らない話で、チーム内での責任役割というのが場面場面で存在していて、フランクフルトで長谷部がリベロ出来たのはCBの対人守備強度があってこそ。長谷部にマンマーカーの責任役割が振られると、DFとしては平凡以下に陥る。
劣勢でボール狩りに専念させれば遠藤は最高の猟師だけど、アジア予選というポゼッション優位での振る舞いが求められるゲームだと遠藤の能力は平凡。