そもそも「責任」って何？という話で、
プレーヤーの能力、コンディション、練度、監督の戦術、ミスジャッジ、運がどちらに転ぶか。それらは全て相対的な話で、日本が総合的に100点でも、相手が120点であれば、日本の出来を語っても答えは出ない。
要素を単純化するのは脳をラクにするだけであって、本質的には多角的に、多面的に判断すべき事かも知れない。
バカは答えを1つにしか絞れなくて、それが頭を使ってないと言ってるだけで、選手だけの責任だとか、監督だけの責任みたいな例が本質的にどれくらい存在するのか？というだけです。