結局クラブや監督次第ですよね。
出場機会のない選手は、オファーがあるなら、レンタルでも何でも早く移籍するべきだと思います。
Jに戻る事も、私は選択肢に入れて当然だと思いますよ。現役時代は短いですからね。