そりゃ英語で友達って言ったらfriendが良く使われるけど、amigoも間違いではないよw