アレはまだ引退発表をしていませんよ。

コーチ業に興味があると
コメントして､それをガゼ
ッタが載せ､デイリースポ
ーツが引退してコーチに
なると誤訳した模様。