ジダンが「ユーヴェで2年連続CL準優勝したのは、レアルで優勝するために必要な過程だった」ってインタビューで言っているのを見てから嫌いになりました。何かユーヴェを踏み台にしか見てない気がしてしまって。まあ翻訳の問題かも知れませんが。
余談失礼しました。