ユベントスに違反があったのなら、処分ばかり致し方ないのかもしれませんが、ライオラはお咎め無しなんですかね？

本来であれば、両罰処分でライオラにも罰金は当然ながら、代理人業務を停止させるくらいの処分があってしかるべきかと思いますが。