ご指摘の通り、ユーロの部分は分かりづらいと言うか、完全に誤っていますね。申し訳ありません。
ポイントの箇所のみ、訂正の上再投稿させて頂きます。


�@移籍金5,000万ユーロ・年俸100万ユーロ・契約期間5年
と
�Aフリー移籍・年俸1,000万ユーロ・契約期間5年
を比較しますと、
移籍金は、移籍金額÷契約期間が毎年経費参入される為、�@の場合は移籍金に関して毎年1,000万ユーロが経費参入されます。
その為、
�@は毎年1,100万ユーロの経費
�Aは毎年1,000万ユーロの経費
となり、FFPのいくつかあるポイントのうち大事なポイントである、損益がマイナス・赤字になるかどうかという点においては�@の移籍金高額・年俸安い選手の方が、�Aのフリー移籍で高年俸選手よりダメージが少ないと言えます。

度々の投稿、また、分かりづらい文章で申し訳ありません。ご質問頂けましたら私の分かる範囲で回答させて頂きます。