ネットで調べたものだから、正しいか分からないけど、自分はこう理解した。
・一般社団法人は、理事の任期が２年。
　だから、問題の理事も２年たてば任期が切れるから、それでご退席いただける。
　総会みたいなところで、新しく理事に選ばなければいいだけ。
・だから、問題の理事は、実際にはもう理事ではなかった。
・たぶん、追い出すために偽造したというのは正しくなくて、登記を変えるときにめんどくさがって、簡単な方法にしたんだと思う。