オフィシャルカフェありますよ

鹿児島ユナイテッドFCオフィシャルカフェ「ユナはん」
鹿児島市 山之口町1-10 中央ビル地下1階 099-222-9610
12:00−21:00 ※日曜お休み

ただ、日曜日が休みなんですよね＾＾；
J3開催日は基本的に日曜なので前日来られるのでしたら利用できるかと。

行ったことないので雰囲気とかわからないのですが・・・