アラベスからのレンタル受け入れ先チームとして名前が出てたから選択肢の1つであることは間違いないんだろうけどね。
他に出てたとこはクロアチアとかギリシャだった気がするからユナイテッドは
*地理的に大きく離れ文化、環境、言語に抵抗がある
*2部リーグ
って点で選手目線ではハードル高い気がする。

一方
*シーズンが半期ずれてるから半年したらアラベスに戻れる可能性がある
って点はいい点な気もする(また他に飛ばされる可能性もあるけど)