広島から車で来られるのか電車で来られるのか分かりませんので…。電車だと分かりやすいのが新幹線で広島→岡山、乗り換えて岡山→丸亀(特急あり)、そこからバスとかタクシーという手段になります。車だと駐車場の案内がまだHPに出てないので無料駐車場の場所がわからない現状ですが、丸亀市内の有料駐車場に停めるとして高速代が安いのはしまなみルート、近いのは瀬戸大橋ルートになります。時間で片道一時間の差は出ます。
高速だと坂出で降りて丸亀に向かうと分かりやすいと思います。