たとえレンタル先であっても活躍できてなかったら、　当然解雇でしょ。
活躍できてたら、　レンタル先への買い取りか、レンタル元へ引き戻しか。