三連休で週末なのにプレミアがない…
たいくつで物足りない

アーセナルに行かなくて良かった！

ボビーさんは嘸かし博識なんでしょうね（笑）

でも本当に外国の方の愛称って難しいですね。普段から触れてないからでしょうか…？

ドラクスラーPSG決まりましたね

「ィ」で終わる愛称(ボビー、ケイティ、ジョニーなど)は、日本語の〜ちゃんに近いですね。
苗字ですがカトちゃん的な。

ポルトガル語だと〜ニョが〜ちゃんの意味です。ただ、コウチーニョは愛称ではなく本名だったはず。

ホットスパーというのは中世の騎士の名前らしいです

スパーズは「トテナムホットスパー(Tottenham Hotspur Football Club)」ですね

フィルミンにしよう！！

スパーズは愛称というより名前では？トッテナムホットスパーズという表記もあるので

そうなんですね。
ありがとうごさいます。

ロバートの愛称はボブだからボビーで合ってるよ。

ボビー・チャールトン (Bobby Charlton) ことロバート・チャールトン（Sir Robert Charlton, CBE、1937年10月11日 - ）なんてのもいますね。
あっちのレジェンドですが。

確認なんだけどさ、ボビーであってるの？
ロベルトならホビーのようにも思えるんだけど。

愛称はわかりにくいですね。セオドアもエドワードもテッドだったりマーガレットの短縮形がペギーなんて想像つかないですよ。短縮形が本名の人もいるし混乱します。日本に比べ同じ名前の人や綴りがちょっと違う人もいるし。

おっと
レノさんがすでに書かれてましたね
失礼しました