>>815966
方言は、よく言われるのが、薩摩藩が他の藩が分からないように暗号のような言葉で喋ってたのが、今の鹿児島弁として残ってる。
つまり、方言ってその時代の暗号なのよ。他地域の者には分からないようにする為の。もしくはどの地域出身とかの証明するとか。
だから、ほんとに知られたくない内輪な情報はゴリゴリの方言だと伝わらなくていいのかも。