>>831515
違う。
複合姓ってやつ

日本では、父母が日本人とその他国籍の場合に裁判所が認めたらできる。
海外ではメジャーなもんでアリアナ・グランデとか結婚した時に夫の苗字と自分の苗字両方着けるようになった。

今回の場合 日本姓が竹ノ谷、スベディがネパールとかの苗字
だから日本苗字＋名前＋海外苗字という構造