田原坂VSオランダ坂もいいが、大平燕VSチャンポンの方がしっくりくるかな。

有明海を挟んだ対面対決！
長崎に背を向けられてる（地図上）感があるけど。