たしかに、平川の立場で考えると、来年また熊本で、不確実な昇格を目指して奮闘するのと、新潟や川崎というJのクラブで、海外移籍を目指してプレーするのとでは、モチベーションは雲泥の差。後者に希望が持てる出来だっただけに、残留となれば落胆は尋常じゃないだろうね。残留したとして、プレーに影響が全くないとは、言いきれない。