それは違うよ。
J2で通用しないってことでは無いです。所属していたチームの今年度の構想とは合わないって、ことです。
J3にいる選手の中にも、J2で十分やっていける選手が沢山いることは知っていますよね？
J3は結構凄いリーグですよ。