ロッペン、ロッベン。日本にない発音なんだから、いろんな読み方になってもしょうがない。それに対してあーだこーだ言うのは目糞鼻糞。