知り合いのポルトガル人によると、アーは僕とか私という意味があるらしいです。

「オーレーアー」

「進め僕」

「行け私」

という意味だったんですね。笑