エデンの左わき腹に入った「ジャンニス」とは、どういう意味かというと、2010年に誕生した子供ヤニス君の名前だそう。ところが、エデンのタトゥーは「ジャンニス」。エデンにとっては残念なお知らせだけれど、これは残念ながら明らかなスペルミス。

　そんなエデンは、以前所属先のチェルシーFCのインタビューで日本語を学んでみたいとコメントしており、日本語について興味津々。果たして今日の試合で「ジャンニス」と書かれたタトゥーは、お披露目されるのか。