まぁ正直掲示板とか文面だけだと、細かいニュアンス伝わらない事多いから、発信者の意図とは少し違う形で伝わってしまうのかな