緩衝帯が全く不要とは言ってなくて、ホーム自由席とホーム自由席の間の3ゲート三角には、緩衝帯が不要では？という話しです。
でも公式ページをみると、緩衝帯バナースポンサー（ゲート3）が付いてしまっているし、座席レイアウトには、ホーム自由席になっていないしという状況。