これは難しい話だけど…
その場にいたのなら
一番いいのは下の方が言われてるようにお店の人に伝えるのがいいかも
本人たちに言っても耳を貸してもらえるか分からないし、トラブルになったら困るし
なのでお店に言ってなんとかしてもらうのがいいかと