転売してるサイトに違反申告しても効果は無いと思うので、そのサイトを取り締まる機関に連絡した方が良いと思います。
明らかに転売屋へ加担しているので。