プレーから気持ちが見える見えないがわからないのは、本当にスポーツをいままで本気でやったこと（見たこと）がないだけでは？
“気持ち”なんて指標は曖昧、というのは言ってる通り。だけどそもそも気持ちなんて物質として目に見えないものなんだから曖昧になるのも主観的になるのも定性的になるのも当たり前であって、
それに論理的な説明求めてる時点でスポーツをこれまでのめり込むほどやったことがないんじゃないかと思う

ハッキリ言えばそんなもの見分ける方法なんてない。でもわかる。これがわからないのであれば、一回本気でスポーツを死ぬほどやってみてくれ、としか言えない