＞なお、期限付き移籍期間は、2024年1月11日〜2024年10月31日です。

どういう契約なのか、さっぱりだよw
11月から一旦戻るのかしら？